Lesson 32 – Inviting Someone to Church or an Event

Unit 3: Compartiendo la Fe | Unit Overview | Course Home


Review Flash

(5 minutes — say the Spanish before looking)

EnglishSpanish
God loves youDios te ama
sinel pecado
eternal lifela vida eterna
Jesus died for usJesús murió por nosotros
would you like?¿quisieras?

Lesson Goals

By the end of this lesson, you will be able to:

  • Extend a warm invitation to a church service or event
  • Describe what happens at the event
  • Answer common questions or objections politely
  • Follow up on an invitation after it’s been accepted or declined

New Vocabulary: Invitations

SpanishPronunciationEnglish
te invitoteh een-VEE-tohI invite you
¿te gustaría venir?would you like to come?
¿quisieras acompañarme?would you like to join me?
un culto especiala special service
un evento comunitarioa community event
una noche de alabanzaa praise night
un campamentoa camp
una cena comunitariaa community dinner
una actividad para niñosa children’s activity
es abierto al públicoit’s open to the public
no hay que ser miembroyou don’t have to be a member
no tienes que saber nadayou don’t have to know anything
solo venjust come
estarás bienvenido/ayou’ll be welcome
empieza a las ___it starts at ___
dura aproximadamente ___ horasit lasts about ___ hours
puedo recogerteI can pick you up
¿necesitas transporte?do you need a ride?
si tienes tiempoif you have time
sin compromisono obligation

Grammar Focus: Conditional Softeners

Invitations are more natural with softening language. Spanish uses conditional forms for polite requests:

  • ¿Te gustaría venir? — Would you like to come?
  • ¿Quisieras acompañarme? — Would you like to come with me?
  • Podría pasar a recogerte. — I could come pick you up.
  • Sería muy bueno tenerte allí. — It would be great to have you there.

Also useful: Si quieres… (If you want…):

  • Si quieres, puedes venir conmigo. — If you want, you can come with me.
  • Si tienes tiempo el domingo, te invito al culto. — If you have time Sunday, I invite you to the service.

Story: La Invitación de Sara (Sara’s Invitation)


Sara habla con Valeria, una vecina que no asiste a ninguna iglesia.

Sara: — Valeria, ¿cómo está hoy?

Valeria: — Bien, gracias, un poco cansada.

Sara: — Oiga, este sábado vamos a tener una cena comunitaria en la iglesia — para toda la comunidad, no solo para los miembros. ¿Te gustaría venir?

Valeria: — ¿Una cena? ¿Y eso qué es exactamente?

Sara: — Es una comida juntos — comida rica, música, y un tiempo corto de alabanza y oración. Dura como dos horas. Es muy relajado.

Valeria: — No sé… yo no soy muy religiosa.

Sara: — No te preocupes, no tienes que ser religiosa. Es solo una reunión de vecinos. Quiero que conozcas a las personas de la iglesia — son muy buena gente.

Valeria: — ¿Y a qué hora empieza?

Sara: — A las seis de la tarde. ¿Necesitas que te recoja?

Valeria:(sonriendo) Está bien, voy a intentarlo.

Sara: — ¡Qué bueno! ¡Te va a gustar! El sábado paso por ti a las cinco y cuarenta y cinco.

(Sara talks with Valeria, a neighbor who doesn’t attend any church. “I’m not very religious.” “Don’t worry, you don’t have to be religious. It’s just a neighborhood gathering… I want you to meet the people at the church — they’re really good people.” “OK, I’ll give it a try.” “Great! You’ll like it! Saturday I’ll come for you at 5:45.”)


Comprehension Check:

  1. ¿Qué invita Sara a Valeria? (What does Sara invite Valeria to?)
  2. ¿Por qué duda Valeria? (Why does Valeria hesitate?)
  3. ¿Cómo responde Valeria al final? (How does Valeria respond at the end?)

Handling Common Objections

ObjectionSpanishNatural response
”I’m not religious.”No soy muy religiosa.No tienes que serlo. Solo ven a conocer a la gente.
”I’m Catholic.”Soy católica.Qué bueno. Todos somos creyentes en Cristo.
”I’m too busy.”Estoy muy ocupada.Entiendo. Si algún día tienes tiempo, la invitación sigue abierta.
”I don’t know anyone there.”No conozco a nadie.¡Por eso te invito! Yo estaré allí contigo.
”I’ll think about it.”Lo voy a pensar.Claro, no hay prisa. Aquí estoy si decides venir.

¡Practícalo! (Speaking Practice)

Practice extending an invitation for each of these events:

  1. A Sunday morning worship service
  2. A community dinner at the church
  3. A children’s vacation Bible school program
  4. A youth worship night

For each invitation:

  • State what it is
  • Say when it starts
  • Mention it’s open to everyone
  • Offer help (directions, a ride)
  • Make it warm and low-pressure

Cultural Note

Hospitality as invitation: In Latin American culture, an invitation is often more powerful when it’s personal and relational rather than programmatic. “Yo voy a estar allí” (I will be there) or “Me encantaría que me acompañaras” (I’d love for you to come with me) carries more weight than any flyer or announcement. People attend because of relationship, not because of programming. Be the reason they come.


Oración

“Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.” (Go into all the world and preach the gospel to all creation.) — Marcos 16:15

An invitation to church is an act of obedience to this command. Id. Go. Invite.


Lesson 31 | Next Lesson → Lesson 33: Leading Someone in Prayer