Getting Around (Airport, Taxi, Bus, Directions)

Airport Essentials

Spanish Meaning
el equipaje baggage/luggage
la maleta suitcase
el reclamo de equipaje baggage claim
inmigración immigration
aduana customs
¿Dónde está la salida? Where is the exit?
¿Dónde puedo tomar un taxi? Where can I catch a taxi?
¿Dónde está la parada de autobús? Where is the bus stop?

Immigration officers may ask "¿Cuál es el motivo de su viaje?" (What's the purpose of your trip?) — a simple "Turismo" (tourism) or "Vacaciones" (vacation) is a complete answer.

Taxi Phrases and Confirming Destination/Price

Always confirm the price before getting in, especially where taxis don't use meters.

Spanish Meaning
¿Está libre? Are you available? (to a taxi)
Al [place], por favor To [place], please
¿Cuánto cuesta al/a la...? How much does it cost to...?
¿Puede usar el taxímetro? Can you use the meter?
¿Cuánto le debo? How much do I owe you?
Aquí está bien, gracias Here is fine, thanks (to stop)

Example:

¿Está libre?

Sí, ¿a dónde va?

Al hotel Plaza, por favor. ¿Cuánto cuesta?

Son cien pesos.

Perfecto, vamos.

Asking for and Giving Simple Directions

Spanish Meaning
¿Cómo llego a...? How do I get to...?
¿Está cerca? Is it close?
¿Está lejos? Is it far?
Siga derecho Go straight
Doble a la derecha Turn right
Doble a la izquierda Turn left
Está a dos cuadras It's two blocks away
Está enfrente de... It's in front of...
Está al lado de... It's next to...

Key Location Words

Spanish Meaning
aquí here
allí there
cerca near
lejos far
derecha right
izquierda left
derecho straight ahead

Note the overlap between derecha (right, direction) and derecho (straight ahead) — they look similar but mean different things; mixing them up is a very common beginner mistake worth double-checking.

Buses — Regional Name Variations

The word for "bus" changes significantly by country, and using the local term makes you much easier to understand:

Region Common word(s) for "bus"
Mexico camión, autobús
Central America camioneta, bus
Caribbean (Cuba, Dominican Republic) guagua
Argentina, Uruguay colectivo
Most of South America autobús, bus

If you're unsure which local term applies, "autobús" is understood almost everywhere as a safe default, and pointing while saying "¿Este autobús va a...?" (Does this bus go to...?) works in a pinch.

Practice Suggestion

Before a trip, look up the specific local word for "bus" and any relevant transit app names for your destination. Practice the full taxi mini-dialogue above out loud, substituting your actual hotel or destination name.

Next: Hotels & Accommodations